-
1 confidence error of a measurement result
доверительные границы погрешности результата измерения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > confidence error of a measurement result
-
2 confidence error
доверительные погрешности, доверительные границы погрешности (интервала, накрывающего с заданной вероятностью погрешность измерения)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > confidence error
-
3 Höchstwerte des Gesamtfehlers
доверительные границы погрешности (средства измерений)Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Höchstwerte des Gesamtfehlers
-
4 confidence error
1) Автоматика: доверительные погрешности, доверительные границы погрешности (интервала, накрывающего с заданной вероятностью погрешность измерения)2) Макаров: доверительные погрешности (интервала, накрывающего с заданной вероятностью погрешность измерения) -
5 dispersion
рассеяние результатов в ряду измерений
рассеяние результатов
рассеяние
Несовпадение результатов измерений одной и той же величины в ряду равноточных измерений, как правило, обусловленное действием случайных погрешностей.
Примечания
1. Количественную оценку рассеяния результатов в ряду измерений вследствие действия случайных погрешностей обычно получают после введения поправок на действие систематических погрешностей.
2. Оценками рассеяния результатов в ряду измерений могут быть:
размах,
средняя арифметическая погрешность (по модулю),
средняя квадратическая погрешность или стандартное отклонение (среднее квадратическое отклонение, экспериментальное среднее квадратическое отклонение),
доверительные границы погрешности (доверительная граница или доверительная погрешность).
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dispersion
-
6 Streuung
рассеяние результатов в ряду измерений
рассеяние результатов
рассеяние
Несовпадение результатов измерений одной и той же величины в ряду равноточных измерений, как правило, обусловленное действием случайных погрешностей.
Примечания
1. Количественную оценку рассеяния результатов в ряду измерений вследствие действия случайных погрешностей обычно получают после введения поправок на действие систематических погрешностей.
2. Оценками рассеяния результатов в ряду измерений могут быть:
размах,
средняя арифметическая погрешность (по модулю),
средняя квадратическая погрешность или стандартное отклонение (среднее квадратическое отклонение, экспериментальное среднее квадратическое отклонение),
доверительные границы погрешности (доверительная граница или доверительная погрешность).
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
рассеяние света
Явление, при котором распространяющийся в среде направленный световой пучок отклоняется по всевозможным направлениям.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Streuung
-
7 dispersion
- рассеяние результатов в ряду измерений
- рассеяние (света)
- дисперсность (глинистых частиц в растворе)
- дисперсия света
- дисперсия оптического волокна
- дисперсия вещества
- дисперсия
- диспергирование (металлургия)
диспергирование
Тонкое измельчение тв. тел или распыление жидкостей, приводящее к образованию дисперсных (коллоидных) систем: порошков, суспензий, эмульсий. Д. жидкостей в газовой среде наз. распылением, а в жидкостях— эмульгированием. Д. тв. тел производят с помощью шаровых и вибрац. мельниц, звуковых и ультразвуковых вибраторов. Механич. д. позволяет получать частицы материала величиной 1—10 мкм. При д. жидкостей применяют различные гомогенизаторы - аппараты для получения однородных эмульсий. Д. применяется при сжигании тв. и жидкого топлива для получения металл, порошков, зерновых огнеупорных материалов, цементов, пигментов и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
дисперсия
Рассеяние чего-нибудь.
В математике дисперсия определяет отклонение величин от среднего значения. Дисперсия белого света приводит к его разложению на составляющие. Дисперсия звука является причиной его расплывания.
Рассеяние хранимых данных по группе запоминающих устройств также является дисперсией.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]
дисперсия
Среднее значение квадрата переменной составляющей случайного сигнала.
[ ГОСТ 16465-70]
дисперсия
Характеристика рассеивания значений случайной величины, измеряемая квадратом их отклонений от среднего значения (обозначается d2). Различается Д. теоретического (непрерывного или дискретного) и эмпирического (также непрерывного и дискретного) распределений. Для наиболее часто применяемого в экономике эмпирического (дискретного) распределения дисперсия определяется по формуле: где x — наблюдаемая случайная величина, — средняя исследуемого ряда, n — число элементов этого ряда. Есть и другие способы ее расчета, например: Квадратный корень из Д. называется средним квадратичным (квадратическим) отклонением или стандартным отклонением; отношение среднего квадратичного отклонения к средней величине называется коэффициентом вариации. В теории вероятностей выборочная Д. с увеличением числа наблюдений асимптотически приближается (см. Асимптота) к теоретической. Это свойство называется состоятельностью оценки Д.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
дисперсия вещества
Величина, выражающая зависимость коэффициента преломления от длины световой волны и равная производной этого коэффициента по длине волны.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
дисперсия оптического волокна
дисперсия
Различие групповых скоростей различных составляющих оптического излучения.
[ ГОСТ 26599-85]
дисперсия
Общий термин, определяющий эффект расширения или сжатия света при передаче по оптическому волокну. Существует три типа дисперсии: модовая, материальная и волноводная.
[ Источник]Тематики
Синонимы
EN
дисперсия света
Явления, обусловленные зависимостью скорости распространения света от частоты световых колебаний.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
дисперсность (глинистых частиц в растворе)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
рассеяние (света)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
рассеяние результатов в ряду измерений
рассеяние результатов
рассеяние
Несовпадение результатов измерений одной и той же величины в ряду равноточных измерений, как правило, обусловленное действием случайных погрешностей.
Примечания
1. Количественную оценку рассеяния результатов в ряду измерений вследствие действия случайных погрешностей обычно получают после введения поправок на действие систематических погрешностей.
2. Оценками рассеяния результатов в ряду измерений могут быть:
размах,
средняя арифметическая погрешность (по модулю),
средняя квадратическая погрешность или стандартное отклонение (среднее квадратическое отклонение, экспериментальное среднее квадратическое отклонение),
доверительные границы погрешности (доверительная граница или доверительная погрешность).
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dispersion
-
8 Grenzen des Reproduzierfehlers
доверительные границы случайной погрешностиDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Grenzen des Reproduzierfehlers
См. также в других словарях:
доверительные границы погрешности результата измерений — доверительные границы погрешности доверительные границы Наибольшее и наименьшее значения погрешности измерений, ограничивающие интервал, внутри которого с заданной вероятностью находится искомое (истинное) значение погрешности результата… … Справочник технического переводчика
доверительные границы погрешности результата измерения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN confidence error of a measurement result … Справочник технического переводчика
доверительные границы погрешности результата измерений — 3.13 доверительные границы погрешности результата измерений: Наибольшее и наименьшее значения погрешности измерений, ограничивающие интервал, внутри которого с заданной вероятностью находится искомое (истинное) значение погрешности результата… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
доверительные границы погрешности результата измерений — matavimo paklaidos pasikliovimo ribos statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo rezultato paklaidos pasikliovimo intervalo viršutinė ir apatinė riba. atitikmenys: angl. confidence limits of measurement error vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
пределы систематической составляющей основной относительной погрешности ЛД (пределы СИС ООП ЛД) — 3.32 пределы систематической составляющей основной относительной погрешности ЛД (пределы СИС ООП ЛД): Доверительные границы неисключенной систематической погрешности результата измерения (по ГОСТ 8.207) с помощью ЛД. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 8.700-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Методика измерений эффективной высоты шероховатости поверхности с помощью сканирующего зондового атомно-силового микроскопа — Терминология ГОСТ Р 8.700 2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Методика измерений эффективной высоты шероховатости поверхности с помощью сканирующего зондового атомно силового микроскопа оригинал документа: 3.10… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Vertrauensgrenzen — matavimo paklaidos pasikliovimo ribos statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo rezultato paklaidos pasikliovimo intervalo viršutinė ir apatinė riba. atitikmenys: angl. confidence limits of measurement error vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
confidence limits of measurement error — matavimo paklaidos pasikliovimo ribos statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo rezultato paklaidos pasikliovimo intervalo viršutinė ir apatinė riba. atitikmenys: angl. confidence limits of measurement error vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
limites de confiance d’erreur de mesure — matavimo paklaidos pasikliovimo ribos statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo rezultato paklaidos pasikliovimo intervalo viršutinė ir apatinė riba. atitikmenys: angl. confidence limits of measurement error vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
matavimo paklaidos pasikliovimo ribos — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo rezultato paklaidos pasikliovimo intervalo viršutinė ir apatinė riba. atitikmenys: angl. confidence limits of measurement error vok. Vertrauensgrenzen, f rus. доверительные… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
рассеяние результатов в ряду измерений — рассеяние результатов рассеяние Несовпадение результатов измерений одной и той же величины в ряду равноточных измерений, как правило, обусловленное действием случайных погрешностей. Примечания 1. Количественную оценку рассеяния результатов в ряду … Справочник технического переводчика
